新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。

作者简介：

   温庭筠，本名岐，又名温八叉，（约812年——约866年），字飞卿，今山西祁县人，唐代诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。其工诗，与李商隐合称“温李”，在词史上，也与韦庄并称“温韦”，被誉为“花间词派”鼻祖。其多次考进士均落榜，曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。其诗今存三百多首，有清顾嗣立重为校注的《温飞卿笺注》。其词今存七十余首，收录于《花间集》《金荃词》等书中。

赏析：

   上片“小山重叠金明灭”写得极妙，歧义纷纷。有认为是写室内屏风，有认为是写女子眉妆的，还有人认为是写女子发髻的。此句写闺中思妇初醒而尚未起床。三、四句写主人公起床后的行动：懒懒地打扮，慢慢地梳洗。其中的“懒”字和“迟”字，生动地体现了女主人的惆怅倦怠之情态。下片两句承接上片写妆扮的具体情形：簪花时，置放前后双镜，花容和人面交相辉映。此处写女主人公的“细致”“认真”，与前面的“懒”“迟”形成对比，真实地反映了她心中的矛盾。

   此词写闺怨之情，却不着一字点破，而是通过主人公起床前后一系列的动作、服饰，让读者由此去窥视其内心的隐秘。尤其是词的末二句，不仅充分体现了温庭筠词的风格，而且以咏物衬人情，更见蕴藉。在格律上，词作采用了仄韵和平韵交错变换的调式来表现曲折细腻的思想感情，而“照花前后镜，花面交相映”二句，不仅平仄合于律句，而且巧妙地安排了五个响亮的去声字：“照”“后”“镜”“面”“映”，置于换头之处，吟唱时，就会更加显得跌宕起伏，抑扬顿挫。

译文：

   画屏上重叠的小山风景，闪露出时明时暗的晨光；仿佛雪地上飘过一缕青云，乌黑的鬓发掠过她的脸庞。懒懒地无心去描弯弯的眉，迟了好久才起身梳理晨妆，照插花时前镜对着后镜，镜里镜外都是花的倩影。身穿崭新的绫罗短衣，衣服上的鹧鸪似要飞动；那金线绣成的鹧鸪成双，又撩起她相思的柔情。